Vous avez cherché: hvor er vi nå (Norvégien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

English

Infos

Norwegian

hvor er vi nå

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Anglais

Infos

Norvégien

& hvor er% 1

Anglais

& location of %1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

hvor er du fra

Anglais

i am from india

Dernière mise à jour : 2022-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

hvor er dette?

Anglais

local woodland

Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

hvor er bartenderen?

Anglais

where's the bartender?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

hvor er børsten min?

Anglais

where's my brush?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

og stapleton, hvor er han?

Anglais

and stapleton, where is he?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

derfor må vi holde oss her hvor vi nå er.”

Anglais

at all costs we must hold our ground where we are."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

det sies til dem: «hvor er nå det som dere tilbad

Anglais

"and it shall be said to them: 'where are the (gods) ye worshipped-

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

hvor er & kde; s hjemmeside?

Anglais

where is the & kde; homepage?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

det er vi som har skapt dere!

Anglais

it is we who have created you.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

så blir det sagt til dem: «hvor er nå deres medguder?»

Anglais

it will then be asked of them: 'where are those whom you associated,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

for ikke er vi uvitende om hans tanker.

Anglais

lest satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

hvor er de dukket opp fra?” spurte han.

Anglais

where have you dropped from?" said he.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

hvor er den nærmeste telegrafstasjonen?” “grimpen.”

Anglais

what is the nearest telegraph-office?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

har dere skapt dem? eller er vi skaperen?

Anglais

create him ye, or are we the creator?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

“hva skal vi nå gjøre?” hvisket sir henry.

Anglais

"what shall we do now?" whispered sir henry.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

hvor er da mitt håp? mitt håp - hvem øiner det?

Anglais

and where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Norvégien

“tvertimot. nå er vi nettopp ved den, sir henry.

Anglais

"on the contrary, i think we are particularly hot upon the trail, sir henry.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

hvis vi så faller tilbake, da er vi visselig illgjerningsmenn!»

Anglais

bring us out of this; if ever we return (to evil), then indeed we shall be zalimun: (polytheists, oppressors, unjust, and wrong-doers, etc.)."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

“og allikevel er vi meget lykkelige her, ikke sant, beryl?”

Anglais

"and yet we manage to make ourselves fairly happy, do we not, beryl?"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,568,059 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK