Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
irritert
annoyed
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
irritert nese
irritated nose
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
irritert eller rennende nese
irritated or runny nose
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
irritert mage, spiserør, tarmer
irritated stomach, gullet, intestine
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom virker mer irritert enn sint.
tom seems more annoyed than angry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoste, irritert eller rennende nese
cough, irritated or runny nose
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dyspné, astma, tett nese, irritert hals
dyspnoea, asthma, nasal congestion, throat irritation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mirvaso bør ikke påføres irritert hud eller åpne sår.
mirvaso should not be applied on irritated skin or open wounds.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stedet skal ikke være oljet, skadet eller irritert.
the site should not be oily, damaged, or irritated.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
irritert hud stikking, brenning eller kribling i huden
kin irritation stinging, tingling or burning feeling on the skin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depotplasteret bør ikke påføres rød, irritert eller skadet hud.
the transdermal patch should not be applied to skin that is red, irritated or cut.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dersom huden i ansiktet ditt er irritert eller har åpne sår.
the skin of your face is irritated or has open wounds.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depotplasteret skal ikke påføres hud som er rød, irritert eller skadet.
the transdermal patch should not be placed on skin that is red, irritated or damaged.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis du gjør det, vil huden ha større sannsynlighet for å bli irritert.
if you do you are more likely to cause irritation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du bør også unngå injeksjoner på steder hvor huden er sår eller irritert.
you should also avoid injections at sites that are sore or where the skin is irritated.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke er oppskåret eller irritert (fri for utslett eller andre hudproblemer)
not cut or irritated (free of rashes or other skin problems)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evra må ikke festes på brystene eller på hud som er rød, irritert eller har sår.
evra should not be placed on the breasts or on skin that is red, irritated or cut.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det kan gi stikkende eller brenennede følelse hvis du påfører den på nybarbert eller irritert hud.
it may sting or burn if you put this cream on cut or irritated skin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dyspné, astma, respirasjonsforstyrrelser, orofaryngal smerte, hoste, dysfoni, tett nese, irritert hals
dyspnoea, asthma, respiratory disorder, oropharyngeal pain, cough, dysphonia, nasal congestion, throat irritation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindre vanlige: dyspné, følelse av å kveles, rhinoré, irritert hals, kvelningsfornemmelse, nesetetthet
uncommon: dyspnoea; suffocation feeling; rhinorrhoea; throat irritation; choking sensation; nasal congestion
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :