Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
svaret er 42.
the answer is 42.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
svaret er alt notert
the response has already been recorded
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
svaret er allerede notert
the response has already been recorded
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en snurr er nok
one spin is all it takes
Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
det er nok med én.
it's as easy as one.
Dernière mise à jour : 2013-06-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vis løysinga etter svaret er oppgjeve.
show the solution after an answer was given.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
“det er nok mulig.
"well, of course, that is possible also.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
svaret er ja. særlig hvis spillet støtter gamepanel-teknologi.
especially when your game supports gamepanel technology.
Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vanlig lydighet er nok.
[such] obedience is known.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en enkelt injeksjon er nok.
a single injection is enough.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etter at svaret er gitt blir løsningen vist så lenge
after the answer was given the solution will be shown for this long
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si: «gud er nok for meg!
say, "god is sufficient (support) for me.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
løysinga vert vist så lenge etter at svaret er oppgjeve
after the answer was given the solution will be shown for this long
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dette er nok for 4 ukers bruk.
this is enough for 4 weeks’ usage.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kvifor akkurat desse forskyvingane? svaret er enkelt:
why just these amounts? that's easy:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette er nok til 4 ukers forbruk.
this is enough for 4 weeks’ usage.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de er nok ikke mer enn fem minutter unna.
they can't be more than five minutes away.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ditt svar er:
your answer is:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“jeg er nok mere å bebreide enn de, watson.
"i am more to blame than you, watson.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hurtiglading: 5 minutter er nok til omtrent 1 dags bruk
fast-charge time: about 5 min for approx.
Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
