Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tilnærmet
approximated
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilnærmet ekvivalente:
approximate equivalents:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilnærmet resultat: @ label: textbox
approximated result:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alisade har tilnærmet ingen smak eller lukt.
alisade has virtually no taste or smell.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvert hetteglass inneholder tilnærmet 11 mg natrium.
each vial contains approximately 11 mg sodium.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dette betyr at det er tilnærmet ”natriumfritt”.
this means that it is essentially “sodium-free”.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette legemidlet kan betraktes som tilnærmet ”natriumfritt”.
this medicine is essentially ‘sodium-free’.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette legemiddelet inneholder tilnærmet 54 mg natrium per hetteglass.
this medicinal product contains approximately 54 mg of sodium per vial.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
500 celler/mikroliter eller tilnærmet 30 % av utgangsnivået.
500 cells/microlitre or approximately 30% of baseline.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det beregnede distribusjonsvolumet for hydroksykarbamid er tilnærmet lik kroppens vannfase.
the estimated volume of distribution of hydroxycarbamide approximates total body water.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etter intravenøs administrering er distribusjonsvolumet tilnærmet lik det totale blodvolumet.
following intravenous administration, the volume of distribution approximates to total blood volume.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilnærmet lineær farmakokinetikk er sett ved steady state i farmakokinetiske populasjonsstudier.
approximately linear pharmacokinetics is observed at steady state in the population pharmacokinetic studies.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gjennomsnittlig molekylmasse er tilnærmet 60 000 hvorav proteindelen utgjør tilnærmet 20 000.
the average molecular mass is approximately 60,000 of which the protein moiety constitutes approximately 20,000.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette legemidlet inneholder tilnærmet 800 mg natrium og 45 mg kalium per infusjon.
this medicinal product contains approximately 800 mg of sodium and 45 mg of potassium per infusion.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i kliniske utprøvinger var den gjennomsnittlige olanzapineksponeringen tilnærmet 27 % høyere hos ungdommer.
in clinical studies, the average olanzapine exposure was approximately 27 % higher in adolescents.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a tilnærmet 10 mg/kg. b hvert hetteglass gir 250 mg abatacept til administrasjon.
a approximating 10 mg/kg. b each vial provides 250 mg of abatacept for administration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i kliniske utprøvinger var den gjennomsnittlige olanzapin eksponeringen tilnærmet 27 % høyere hos ungdommer.
in clinical studies, the average olanzapine exposure was approximately 27 % higher in adolescents.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dette legemidlet inneholder mindre enn 23 mg natrium i hver dose, og er derfor tilnærmet natriumfritt.
this medicinal product contains less than 23 mg of sodium in each dose and therefore is essentially sodium-free.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det har en fordeling av igg-underklasser som er tilnærmet proporsjonal med fordelingen i naturlig humant plasma.
it has a distribution of igg subclasses closely proportional to that in native human plasma.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det ble observert en tilnærmet 1,7 gangers økning i auc for alogliptin hos pasienter med svakt nedsatt nyrefunksjon.
an approximate 1.7-fold increase in auc for alogliptin was observed in patients with mild renal impairment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :