Vous avez cherché: hvordan har dagen din vært (Norvégien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

Danish

Infos

Norwegian

hvordan har dagen din vært

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Danois

Infos

Norvégien

hvordan har dagen din vært?

Danois

hvordan er din dag gået?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Norvégien

så, hvordan har dagen din vært?

Danois

hvordan går det i dag?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

"hvordan har dagen din vært, sean?"

Danois

hejsa, sean, hvordan har din dag været? "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

hvordan har dagen vært?

Danois

hvordan har din dag været?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Norvégien

- hvordan har dagen vært?

Danois

hvordan var din dag? den var god.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hvordan var dagen din, james?

Danois

hvordan har din dag været?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- hvordan var dagen din? - kjør!

Danois

hey, hvordan var din dag?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- hvordan var dagen din, mamma?

Danois

- hvordan har din dag været, mor?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hvordan har dagen vært så langt?

Danois

hvordan er dagen gået indtil nu?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- hvordan var den f ørste dagen din?

Danois

- hvordan var din første dag?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

fortell om dagen din

Danois

noget fra din dag.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

fortell om dagen din.

Danois

fortæl om din dag.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

så, har dagen vært fin?

Danois

- har det været en god dag? - ja.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

den dagen din sønn ble født.

Danois

den dag, deres søn blev født.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- det er dagen din i dag.

Danois

- det er din dag i dag.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

dagen din begynner bra, ser jeg.

Danois

din dag begynder godt, ser jeg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

nå skal du gratuleres med dagen din

Danois

tillykke med fødselsdagen fra alle os til dig

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- dagen din kommer, baby-o.

Danois

- din dag kommer, baby-o.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

fortell oss om dagen din, kjære.

Danois

fortæl os om din dag, søde.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du er frekk den første dagen din.

Danois

du har fået en kind, på din første dag. jeg kan ikke se hvorfor.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,212,329 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK