Hai cercato la traduzione di hvordan har dagen din vært da Norvegese a Danese

hvordan har dagen din vært?
hvordan er din dag gået?

så, hvordan har dagen din vært?
hvordan går det i dag?

"hvordan har dagen din vært, sean?"
hejsa, sean, hvordan har din dag været? "

hvordan har dagen vært?
hvordan har din dag været?

- hvordan har dagen vært?
hvordan var din dag? den var god.

hvordan var dagen din, james?
hvordan har din dag været?

- hvordan var dagen din? - kjør!
hey, hvordan var din dag?

- hvordan var dagen din, mamma?
- hvordan har din dag været, mor?

hvordan har dagen vært så langt?
hvordan er dagen gået indtil nu?

- hvordan var den f ørste dagen din?
- hvordan var din første dag?

fortell om dagen din
noget fra din dag.

fortell om dagen din.
fortæl om din dag.

så, har dagen vært fin?
- har det været en god dag? - ja.

den dagen din sønn ble født.
den dag, deres søn blev født.

- det er dagen din i dag.
- det er din dag i dag.

dagen din begynner bra, ser jeg.
din dag begynder godt, ser jeg.

nå skal du gratuleres med dagen din
tillykke med fødselsdagen fra alle os til dig

- dagen din kommer, baby-o.
- din dag kommer, baby-o.

fortell oss om dagen din, kjære.
fortæl os om din dag, søde.

du er frekk den første dagen din.
du har fået en kind, på din første dag. jeg kan ikke se hvorfor.