Vous avez cherché: ulempe (Norvégien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

Danish

Infos

Norwegian

ulempe

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Danois

Infos

Norvégien

ulempe: penger.

Danois

ulempe, penge.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hva er min ulempe?

Danois

hvor er min ulempe?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- det er én ulempe:

Danois

- der er en risiko ved det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

en ulempe er morgenkvalmen.

Danois

morgenkvalme er en ulempe.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du syns jeg er en ulempe.

Danois

du tror, jeg vil blive en hæmsko for dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det høres ut som en ulempe.

Danois

det lyder som en ulempe for mig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- det ville ikke vært en ulempe.

Danois

- jeg ville ikke bebrejde hende det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

løver er helt klart en ulempe.

Danois

løven er bestemt en ulempe.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

smart nok til at det blir en ulempe.

Danois

så klog at det kan blive en hindring.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

han er en større ulempe nå enn noensinne.

Danois

mere end nogensinde er han nu en belastning.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

folk tror det er en ulempe, men det selger.

Danois

folk tror, at det er en ulempe, men det sælger.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det er en ulempe å være modell som skuespiller.

Danois

det er et handikap som skuespiller at være model.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det er en ulempe for en cowgirl ikke å kunne ri.

Danois

det er en ulempe for en cowgirl ikke at kunne ride.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

men det er en ulempe med å være så mange på ett sted.

Danois

men der er en ulempe ved at være mange på samme sted.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

en ulempe med denne herlige sporten, er kræsjene i stor fart.

Danois

en ulempe med denne herlige sporten, er at crashene sker i stor fart.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

selv om jeg akkurat brukte ordet "ulempe" riktig i en setning.

Danois

selv om jeg lige brugte ordet "hæmsko" korrekt i en sætning.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

dette er en kal. 45 pistol med fantastisk stoppkraft. ulempe: den er stor og tung.

Danois

dette er en kal. 45 pistol, fantastisk stopkraft, ulempe: den er stor og tung.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- hva er ulempen?

Danois

hvad er hagen?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,839,023 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK