Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vanskeleg
difficile
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
& vanskeleg
& dur
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
svært vanskeleg
très difficile
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 fargar (vanskeleg)
4 suits (difficile)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start med vanskegraden vanskeleg
démarrer avec un niveau de difficulté « & #160; difficile & #160; »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
start med vanskegraden veldig vanskeleg
démarrer avec un niveau de difficulté « & #160; très difficile & #160; »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kor vanskeleg det skal vera å slå datamaskina
comment sera la difficulté pour battre l' ordinateur
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vanskeleg oppsett med stablar av brikker. name
répartition difficile en piles de tuilesname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gresk « dysprositor », som tyder vanskeleg å nå
grec « & #160; dysprositor & #160; » pour « & #160; difficile à atteindre & #160; »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
denne meldinga er kryptert. det er vanskeleg for ein uvedkommande å lesa meldinga.
ce message est chiffré. il sera difficile pour une tierce personne de voir le contenu de ce message.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vanskegrad bruk glidebrytaren for å fastsetja kor vanskeleg spelet skal vera, frå lett til vanskeleg.
difficulté du plateau cette glissière contrôle la difficulté du plateau, de facile à difficile.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gresk « molybdos » – bly. det var vanskeleg å skilja molybden fra bly.
ce nom a une racine grecque. il signifie « & #160; comme du platine & #160; ». il a été difficile de distinguer le molybdène du platine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ekte programmerarar kommenterer ikkje koden. om han var vanskeleg å skriva, skal han vera vanskeleg å forstå.
les vrais programmeurs ne commentent jamais leur code. Ça a été dur à écrire, ça doit être dur à comprendre.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne meldinga er kryptert med ein sterk krypteringsalgoritme. det er svært vanskeleg for ein uvedkommande å lesa meldinga på relativt kort tid.
ce message est chiffré avec un algorithme de chiffrement fort. il sera vraiment difficile, pour une tierce personne, de voir le contenu de ce message dans une période de temps raisonnable.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne meldinga er kryptert med ein svak krypteringsalgoritme. det er vanskeleg, men ikkje umogleg, for ein uvedkommande å lesa meldinga på relativt kort tid.
ce message est chiffré, mais avec un algorithme de chiffrement faible. il sera difficile, mais pas impossible, pour une tierce personne de voir le contenu de ce message dans une période de temps raisonnable.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :