Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
skrei
gadus morhua
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fisk
vissen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fisk
vis
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sei fisk
sei
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abborlignende fisk
baars
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antall fisk
aantal vissen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fisk og skalldyr
fruits de mer
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
innstillingar for fisk
vis-voorkeuren
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
som en fisk på land
vis op het droge
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fisk puster oksygen oppløst i vann
vissen naar gegevens
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
velg antall fisk som skal vises samtidig
kies het aantal zichtbare vissen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vel kor mange fisk som skal visast samtidig
kies het aantal zichtbare vissen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fisk/_isk/f/d/p/b
vis/_is/v/f/h/j
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fangstmetodene for fisk i middelhavet er i de senere år ikke vesentlig endret.
de laatste jaren hebben zich in het middellandse-zeegebied relatief kleine veranderingen in vistechnieken voorgedaan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fisk/fis_/k/t/c/e/a
vis/vi_/s/z/v/e/a
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fisk og andre dyr og planter blir til slutt kvalt når oksygenet er brukt opp.
toen groeiden de brandnetels rond een composthoop die ook gebruikt werd om pluimveemest te lozen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein fisk utan namn er ein kjedeleg fisk. gje liv til fisken din ved å gje henne eit namn.
een vis zonder naam is behoorlijk saai. geef het beestje een naam om er leven in te blazen.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det betyr at bestandene av torsk og annen marin fisk trolig vil bli ytterligere redusert hvis ikke presset letter.
sprot aast op de eieren van kabeljauw en zeehonden op de vis zelf.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i perioden 1973-1990 ble 60 millioner tonn bunnlevende dyr funnet døde, inkludert 5 000 tonn fisk.
in de periode 1973-1990 werd voor een totaalgewicht van 60 miljoen ton aan op de zeebodem levende dieren dood aangetroffen (inclusief 5000 ton vis).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fisk spiller en integrerende rolle i hele det marine miljø, som utsettes for press fra skipsfart, forurensning, kysteutrofiering og klimaendringer.
vissen hebben een integrale functie binnen de bredere mariene omgeving die druk ondervindt van de scheepvaart, verontreiniging, eutrofiëring van de kusten en klimaatverandering.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :