Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uitjes
speck
Dernière mise à jour : 2022-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gebakken uitjes
cassave
Dernière mise à jour : 2023-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de krokante ervaring
ein knuspriges erlebnis
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
velen zijn uit op een vakantie die anders is dan anders en steeds meer mensen kiezen tegenwoordig voor korte uitjes in plaats van een traditionele vakantie.
wir wissen zwar nicht, um welches mitglied es sich handelte, doch hat es durchaus logisch argumentiert.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de extroverte digna mendez furtado opende le scorpion in marseille, een klein restaurant gespecialiseerd in de kaapverdische keuken zoals gestoofde inktvis en krokante b’stilla-pastei.
nach einem ersten gescheiterten projekt nahm er kontakt zu einem mitglied des solidaritätsnetzwerks france active auf, das arbeitslose menschen bei der unternehmensgründung unterstützt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
volgens een deskundigenrapport dat als bijlage bij het verzoekschrift is gevoegd, betekent het zelfstandig naamwoord .mou" in het laotiaans en het thais .varkensvlees", terwijl het bijvoeglijk naamwoord .kiap" een krokante of knapperige staat uitdrukt, zodat het samengestelde woord .kiap mou" kan worden vertaald met .knapperige gebakken varkenszwoerd" of met .krokant varkensvlees".
mit entscheidung vom 11. dezember 2000 (im folgenden: widerspruchsentscheidung) entschied die widerspruchsabteilung des amtes gestützt auf diese beiden im vereinigten königreich eingetragenen älteren marken, dass die in rede stehenden marken ähnlich und die in rede stehenden waren identisch oder ähnlich seien und dass deshalb eine verwechslungsgefahr bestehe. die widerspruchsabteilung gab daher dem widerspruch statt und lehnte die eintragung der für diese waren angemeldeten marke ab.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent