Vous avez cherché: laboratoriumpraktijken (Néerlandais - Allemand)

goede laboratoriumpraktijken
gute laborpraxis

goede laboratoriumpraktijken:
die eigentlichen elemente der guten laborpraxis:

degelijke laboratoriumpraktijken (glm)
gute laborpraxis glp

— goede laboratoriumpraktijken (doe.
— gute laborpraxis (dok.

goede laboratoriumpraktijken: proeven
gute laborpraxis: versuche

goede laboratoriumpraktijken (codificatie)
Überprüfung der guten laborpraxis (glp) (kodifizierte fassung)

goede laboratoriumpraktijken: inspectie en controle
gute laborpraxis: inspektion und Überprüfung

inspectie en verificatie van de goede laboratoriumpraktijken
"gender-budgeting" soll realität werden effizient zu verteilen.

overweging 30 (testnormen - goede laboratoriumpraktijken)
erwägungsgrund 30 (prüfnormen und gute laborpraxis)

goede laboratoriumpraktijken controle van concentraten: nieuw debat
• kontrolle von unternehmenszu­sammenschlüssen: weitere ausspra­che

com(86) 729 def.) — goede laboratoriumpraktijken (doc.
kom(86) 729 endg.) — gute laborpraxis (dok. kom(86) 698 endg.)

besluit 89/569/eeg van de raad - goede laboratoriumpraktijken
beschluß 89/569/ewg des rates - gute laborpraxis

eeg en dus volgens de goede laboratoriumpraktijken voor chemische stoffen ;
die wirkstoffe von pestiziden unterliegen bei versuchen den in der richtlinie 67/548/ewg vorgesehenen protokollen und somit den grundsätzen der guten laborpraxis für chemische stoffe.

- de internationaal aanvaarde principes inzake goede laboratoriumpraktijken naleven;
- dafür sorge trage, daß die grundsätze der "guten laborpraxis" eingehalten werden, die international akzeptiert sind;

op het gebied van goede laboratoriumpraktijken is nog altijd geen toezichthouder aangewezen.
außerdem wurde für den bereich der guten laborpraxis bisher noch keine aufsichtsbehörde benannt.

certificaten van naleving van goede laboratoriumpraktijken worden bevestigd door relevante studies.
den relevanten studien sind bescheinigungen über die einhaltung der guten laborpraxis beizufügen.

de nationale wetgevingen inzake de inspectie en de controle van de goede laboratoriumpraktijken harmoniseren.
harmonisierung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über die inspektion und Überprüfung der guten laborpraxis.

beginselen van goede laboratoriumpraktijken en het toezicht op de toepassing ervan voor tests op chemische stoffen
grundsätze der guten laborpraxis und kontrolle ihrer anwendung bei versuchen mit chemischen stoffen

rlcht.com90/18* goede laboratoriumpraktijken: inspectie en controle richtl.
einstufung, verpackung und kennzeichnung gefährlicher

de richtlijn geldt toepassing van de beginselen van de goede laboratoriumpraktijken als neergelegd in derichtlijn van de oeso.
wir sind nach den vom ausschuß bei kapitel 9 vorgenommenen Änderungen mit den großen linien des haushaltsplans für 1988 einverstanden.