Vous avez cherché: pezen (Néerlandais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

pezen

Allemand

sehnen

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

pezen;

Allemand

bändern,

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ligamenten en pezen,

Allemand

bändern und sehnen,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

pezen en zenen;

Allemand

flechsen und sehnen;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

pezen therapeutische verrichtingen

Allemand

therapeutische eingriffe an den sehnen

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

artikelen vervaardigd uit pezen

Allemand

waren aus sehnen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de vinger of pezen aangetast zijn.

Allemand

injektionsbereiches erfordern kann, insbesondere wenn fingerkuppen oder sehnen betroffen sind.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

gereedschap om de pezen uit te trekken

Allemand

sehnenzieher

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

beschadiging van zenuwen, pezen en bloedvaten

Allemand

nerven-, sehnen- und gefäßverletzungen

Dernière mise à jour : 2008-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

spontane ruptuur van overige gespecificeerde pezen

Allemand

spontanruptur sonstiger sehnen

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

rond gewrichten en pezen in de hand of voet)

Allemand

der gelenke und sehnen von händen und füßen)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

werken van darmen, goudvlies, blazen of pezen

Allemand

waren aus därmen, goldschlägerhäutchen, blasen oder sehnen

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

letsel van spieren en pezen van niet gespecificeerde lichaamsregio

Allemand

verletzung von muskeln und sehnen an einer nicht naeher bezeichneten koerperregion

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

breuken van de onderste ledematen, gescheurde of ontstoken pezen

Allemand

unterschenkelfraktur, sehnenabriss oder -entzündung

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

andere gespecificeerde aandoeningen van bursae en pezen in de schouderstreek

Allemand

sonstige spezifische symptome von bursae und sehnen der schultergegend

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

pijn in spieren, gewrichten, pezen of in de borst, spierspasmen

Allemand

muskel-, gelenks-, sehnen- oder brustschmerzen, muskelkrämpfe

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

letsel van multipele spieren en pezen ter hoogte van enkel en voet

Allemand

verletzung mehrerer muskeln und sehnen in hoehe des knoechels und des fusses

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

letsel van multipele buigspieren en -pezen ter hoogte van pols en hand

Allemand

verletzung mehrerer beugemuskeln und -sehnen in hoehe des handgelenkes und der hand

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

letsel van overige en niet gespecificeerde spieren en pezen ter hoogte van bovenbeen

Allemand

verletzung sonstiger und nicht naeher bezeichneter muskeln und sehnen in hoehe des oberschenkels

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

letsel van overige gespecificeerde spieren en pezen ter hoogte van schouder en bovenarm

Allemand

verletzung sonstiger muskeln und sehnen in hoehe der schulter und des oberarmes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,671,085 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK