Hai cercato la traduzione di pezen da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

pezen

Tedesco

sehnen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

pezen;

Tedesco

bändern,

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

ligamenten en pezen,

Tedesco

bändern und sehnen,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

pezen en zenen;

Tedesco

flechsen und sehnen;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

pezen therapeutische verrichtingen

Tedesco

therapeutische eingriffe an den sehnen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

artikelen vervaardigd uit pezen

Tedesco

waren aus sehnen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de vinger of pezen aangetast zijn.

Tedesco

injektionsbereiches erfordern kann, insbesondere wenn fingerkuppen oder sehnen betroffen sind.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

gereedschap om de pezen uit te trekken

Tedesco

sehnenzieher

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

beschadiging van zenuwen, pezen en bloedvaten

Tedesco

nerven-, sehnen- und gefäßverletzungen

Ultimo aggiornamento 2008-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

spontane ruptuur van overige gespecificeerde pezen

Tedesco

spontanruptur sonstiger sehnen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

rond gewrichten en pezen in de hand of voet)

Tedesco

der gelenke und sehnen von händen und füßen)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

werken van darmen, goudvlies, blazen of pezen

Tedesco

waren aus därmen, goldschlägerhäutchen, blasen oder sehnen

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

letsel van spieren en pezen van niet gespecificeerde lichaamsregio

Tedesco

verletzung von muskeln und sehnen an einer nicht naeher bezeichneten koerperregion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

breuken van de onderste ledematen, gescheurde of ontstoken pezen

Tedesco

unterschenkelfraktur, sehnenabriss oder -entzündung

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

andere gespecificeerde aandoeningen van bursae en pezen in de schouderstreek

Tedesco

sonstige spezifische symptome von bursae und sehnen der schultergegend

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

pijn in spieren, gewrichten, pezen of in de borst, spierspasmen

Tedesco

muskel-, gelenks-, sehnen- oder brustschmerzen, muskelkrämpfe

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

letsel van multipele spieren en pezen ter hoogte van enkel en voet

Tedesco

verletzung mehrerer muskeln und sehnen in hoehe des knoechels und des fusses

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

letsel van multipele buigspieren en -pezen ter hoogte van pols en hand

Tedesco

verletzung mehrerer beugemuskeln und -sehnen in hoehe des handgelenkes und der hand

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

letsel van overige en niet gespecificeerde spieren en pezen ter hoogte van bovenbeen

Tedesco

verletzung sonstiger und nicht naeher bezeichneter muskeln und sehnen in hoehe des oberschenkels

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

letsel van overige gespecificeerde spieren en pezen ter hoogte van schouder en bovenarm

Tedesco

verletzung sonstiger muskeln und sehnen in hoehe der schulter und des oberarmes

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,034,381,261 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK