Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uit voorzorg inovelon niet gebruiken met alcohol.
trinken sie vorsichtshalber nicht gleichzeitig alkohol, wenn sie inovelon einnehmen.
uit voorzorg moet echter wel rekening worden gehouden met wetenschappelijke onzekerheden.
dennoch schreibt das „vorsorgeprinzip" eine sorgsame berücksichtigung wissenschaftlicher unsicherheiten vor.
uit voorzorg dient gelijktijdig gebruik van esomeprazol en clopidogrel te worden afgeraden.
sicherheitshalber sollte von einer gleichzeitigen anwendung von esomeprazol und clopidogrel abgeraten werden.
uit voorzorg kan het gebruik van cialis tijdens de zwangerschap beter vermeden worden.
als vorsichtsmaßnahme sollte vorzugsweise auf die anwendung von cialis während der schwangerschaft verzichtet werden.
uit voorzorg heeft het de voorkeur het gebruik van esbriet tijdens de zwangerschap niet te gebruiken.
als vorsichtsmaßnahme soll eine anwendung von esbriet während der schwangerschaft vermieden werden.
echter, uit voorzorg wordt het niet aanbevolen om dieren te baden binnen 2 dagen na de behandeling.
vorsorglich wird empfohlen, das tier innerhalb von 2 tagen nach der anwendung des tierarzneimittels nicht zu baden.
daarom dient uit voorzorg de osseor behandeling tijdelijk worden gestaakt tijdens behandeling met orale tetracycline of quinolone antibiotica.
als vorsichtsmaßnahme sollte die behandlung mit osseor während der einnahme von tetrazyklin- oder chinolon-antibiotika ausgesetzt werden.
uit voorzorg dient het gelijktijdig gebruik van omeprazol of esomeprazol afgeraden te worden (zie rubriek 4.4).
als vorsichtsmaßnahme sollte von der gleichzeitigen anwendung von omeprazol oder esomeprazol abgeraten werden (siehe abschnitt 4.4).
uit voorzorg is het gebruik van jakavi tijdens de zwangerschap gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
als vorsichtsmaßnahme ist die anwendung von jakavi während der schwangerschaft kontraindiziert (siehe abschnitt 4.3).