Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hij vergadert in verschillendeformaties.
er tagt in unterschiedlichen formationen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
directie vergadert elke dinsdag
das direktorium tritt jeden dienstag zusammen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de stuurgroep vergadert maandelijks.
der lenkungsausschuß sollte einmal monatlich zusammentreten.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de jury vergadert twee keer per jaar.
auf ihrer sitzung vom 22.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algemene raad vergadert vier keer per jaar
der erweiterte rat tagt vier mal jährlich
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de conferentie vergadert om de vijf jaar.
sie tritt alle fünf jahre zusammen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de raad van bestuur vergadert in be-
grundsätzlich trifft sich der ezb-rat regelmäßig nach maßgabe eines terminplans, den er rechtzeitig vor beginneinesjeden kalenderjahresfestlegt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de raad vergadert alle 3 of 4 weken.
seine hauptziele sind: aufklärung und schutz der verbraucher.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rondetafelconferentie eu/india vergadert in kasjmir
diskussionsforum eu-indien tritt in kaschmirzusammen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de directie vergadert normalerwijze iedere dinsdag.
das direktorium der ezb tritt gewöhnlich jeden dienstag zusammen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
het afdelingsbureau vergadert van 9.30 tot 10 uur.
der fachgruppenvorstand tritt von 9.30 bis 10.00 uhr zusammen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de stuurgroep vergadert ten minste twee keer per jaar.
der lenkungsausschuss tritt mindestens zweimal pro jahr zusammen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het comité van beheer vergadert vrijdag, de 10e.
versuchen sie bitte nicht, meine herren, das unentschuldbare zu rechtfertigen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de jet-raad vergadert ten minste twee maal per jaar.
der jet-rat tritt mindestens zweimal jährlich zusammen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de raad van bestuur vergadert ten minste tienmaal per jaar.
der ezb-rat tritt mindestens zehnmal im jahr zusammen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
de raad van bestuur vergadert twee keer per maand , op donderdag
2.6 der ezb-rat besteht aus den mitgliedern des ezb-direktoriums und den beschlussorgane der ezb
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comité k.4 vergadert in de regel één keer per maand.
der k.4-ausschuß tritt im allgemeinen einmal monatlich zusammen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een inspecteur vergadert met de eigenaar/bedrijfsleider en een werknemersvertegenwoordiger.
ein schätzer kommt mit dem eigentümer/betreiber der firma und einem arbeitnehmervertreter zusammen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de groep vergadert 4 keer en wordt voorgezeten door de benoemde voorzitter.
die gruppe wird vier mal unter dem benannten vorsitz zusammentreten.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de raad van bestuur vergadert ten minste tienmaal per jaar . 9.5.2008
9.5.2008 de
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :