Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de baten en lasten van de tenuitvoerlegging.
the advantages and the costs of implementation.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de baten en lasten van het beleid moeten rechtvaardig worden verdeeld over alle segmenten van de maatschappij.
the benefits and burdens of policies should be shared equitably by all segments of society.
een ander belangrijk punt is de onevenwichtige verdeling van de baten en lasten van de eu-begroting over de lidstaten.
another important point is that the benefits and burdens of the eu budget are unfairly distributed among the member states.
de baten en lasten van de in de consolidatie opgenomen ondernemingen worden volledig in de geconsolideerde winst - en verliesrekening opgenomen.
the income and expenditure of undertakings included in a consolidation shall be incorporated in full in the consolidated profit-and-loss account.
in laatste instantie, mijnheer de voorzitter, mogen baten en lasten van de oostelijke uitbreiding van de europese unie niet de doorslag geven.
on a final note, mr president, the gains and losses of the eu's eastward enlargement should not be deciding factors.