Vous avez cherché: beconcurrerende (Néerlandais - Anglais)

elkaar beconcurrerende banken
banking competition

wij wensen geen tweesporenbeleid met elkaar beconcurrerende instanties.
we are not keen on a dual-track policy involving competing bodies.

daardoor zijn de door elkaar beconcurrerende aanbieders aangeboden telefoontarieven sterk gedaald.
it resulted in a significant fall in the prices of calls offered by competing operators.

in politieke zin moeten de projecten niet worden gezien als elkaar beconcurrerende opties.
in a political sense the projects should not be seen as competing options.

5.5 in de wereldwijde strijd om energie hebben de elkaar beconcurrerende partijen continentale dimensies.
5.5 in the global race for energy, the competitors are continental in scale.

verschillende interpretaties en verschillende praktijken in verschillende landen en elkaar beconcurrerende handelsbelangen hebben echter tot grote complexiteit geleid.
but different interpretations and different practices in different countries and competing commercial interests have led to much complexity.

wij moeten een vuist durven te maken tegenover grote handelspartners, zeker als die ons oneerlijk beconcurreren.
we must be bold enough to hold up our fist to major trading partners, certainly if they compete with us unfairly.