Vous avez cherché: calendula (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

calendula

Anglais

calendula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

calendula officinalis

Anglais

calendula officinalis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

„opname op de communautaire lijst calendula officinalis l

Anglais

‘community list entry on calendula officinalis l

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

calendula flower — calendulae flos (01/2005:1297)

Anglais

calendula flower – calendulae flos (01/2005:1297)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)

Anglais

proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

calendula officinalis extract is een extract van de bloemen van de goudsbloem, calendula officinalis compositae

Anglais

calendula officinalis extract is an extract of the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

calendula officinalis is een plantaardige stof afkomstig van de bloemen van de goudsbloem, calendula officinalis, compositae

Anglais

calendula officinalis is a plant material derived from the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

calendula officinalis l en pimpinella anisum l kunnen worden beschouwd als kruidensubstanties, kruidenpreparaten en combinaties daarvan.

Anglais

calendula officinalis l and pimpinella anisum l can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

calendula officinalis l en pimpinella anisum l voldoen aan de eisen van richtlijn 2001/83/eg.

Anglais

calendula officinalis l and pimpinella anisum l comply with the requirements set out in directive 2001/83/ec.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

"gn-code ex 0602 99 59 euphorbia lathyris, calendula officinalis, sylibum marianum en isatis tinctoria".

Anglais

'cn code ex 0602 99 59, euphorbia lathyris, calendula officinalis, sylibum marianum and isatis tinctoria.`

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

in bijlage i bij beschikking 2008/911/eg worden na „calendula officinalis l.” de volgende twee stoffen ingevoegd:

Anglais

in annex i to decision 2008/911/ec, the following two substances are inserted after ‘calendula officinalis l.’:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

in bijlage ii bij beschikking 2008/911/eg wordt na de rubriek betreffende „calendula officinalis l.” het volgende ingevoegd:

Anglais

in annex ii to decision 2008/911/ec, the following is inserted after the entry relating to ‘calendula officinalis l’:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

engelwortel (angelica spec.), wolfskers (atropa spec.), kamille (matricaria spec.), karwij (carum spec.), vingerhoedskruid (digitalis spec.), gentiaan (gentiana spec.), hysop (hyssopus spec.), jasmijn (jasminum spec.), lavendel en lavandin (lavandula spec.), marjolein (origanum spec.), melisse (melissa spec.), munt (mentha spec.), slaapbol (papaver spec.), maagdenpalm (vinca spec.), psyllium (zaden) (psyllium spec.), saffraan (curcuma spec.), salie (salvia spec.), goudsbloem (calendula spec.), valeriaan (valeriana spec.), enz.

Anglais

angelica (angelica spp.), belladonna (atropa spp.), camomile (matricaria spp.), cumin (carum spp.), digitalis (digitalis spp.), gentian (gentiana spp.), hyssop (hyssopus spp.), jasmine (jasminum spp.), lavender and lavandin (lavandula spp.), marjoram (origanum spp.), melissa (melissa spp.), mint (mentha spp.), poppy (papaver spp.), periwinkle (vinca spp.), psyllium (seed) (psyllium spp.), saffron (curcuma spp.), sage (salvia spp.), marigold (calendula spp.), valerian (valeriana spp.), etc.

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,099,905 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK