Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in de plaats van een firmawagen, hebben wij dus gekozen voor het ecologische alternatief van de carsharing.
so instead of a company car, we decided to go for the ecological alternative of carsharing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het cambio-systeem is een uitleensysteem voor wagens, zodat de deelnemers – naar het idee van carsharing – kunnen afzien van een eigen auto.
the cambio system is a model of car rental where people rent cars for short periods of time, allowing participants – following the idea of carsharing – to abondon their own car.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in het kader van een grootschalige aanpak die de planning van duurzame stedelijke mobiliteit, de integratie van ruimtelijke ordening en een analyse van de vraag naar mobiliteit omvat, bevorderen ze de modale verschuiving naar actieve mobiliteit (fietsen en wandelen), openbaar vervoer en/of gedeelde mobiliteit (d.w.z. bike- en carsharing en carpooling) om de verkeerscongestie en de vervuiling in de steden tegen te gaan.
as part of a comprehensive approach through sustainable urban mobility planning, integrating spatial planning and looking into mobility demand, they encourage modal shift to active travel (cycling and walking), public transport and/or shared mobility schemes, i.e. bike- and car-sharing and car-pooling, to reduce congestion and pollution in cities.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :