Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
niet ingevuld
no entry
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de bevestigingscode was niet ingevuld.
confirmation string was empty.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de naam '$name' is niet gedefineerd
the name '$name' is undefined
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naam is niet uniek
name not unique
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de naam is te lang.
the name is too long.
Dernière mise à jour : 2007-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de naam is niet die van een plant.
the name is not that of a plant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
worden de vacatures dan niet ingevuld?
do you leave the post unfilled?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vm naam is niet ingesteld
vm name is not set
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de betekenis van de naam is niet bekend.
the meaning of the name is not known.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de naam is van onze docent.
name of our teacher.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de oorsprong van de naam is niet helemaal duidelijk.
==history==the origin of its name is not clear.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de naam is reeds in gebruik.
that name is already being used.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de vakken 13 tot en met 16 worden niet ingevuld.
boxes 13 to 16 shall not be completed.
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kan de naam niet wijzigen in `%s'
cannot set name to `%s'
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niets ingevuld:
blank:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„opt” wanneer de variabele facultatief en niet ingevuld is.
‘opt’ when the variable is optional and is not completed.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de naam is formeel 'driekleurig verkeerslicht'.
the system is being extended to the suburbs.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vak 10 (ontbreekt) wordt niet ingevuld;
box 10 (non-existent) need not be completed,
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de naam '$name' is niet gedefineerd; '$guess' wordt aangenomen
no '$name', guessing '$guess'
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indien deze datum niet verschilt van de vervaldatum, wordt dit veld niet ingevuld.
if not different from maturity date, this field shall be left blank.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :