Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
circadin-tabletten mogen niet worden fijngestampt of doormidden gebroken.
circadin tablets should not be crushed or cut in half.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
op de tabletten mag niet worden gekauwd, ze mogen niet worden gebroken of fijngestampt.
must not be chewed, divided or crushed.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
op de tabletten met verlengde afgifte mag niet worden gekauwd, ze mogen niet worden gebroken of fijngestampt.
the prolonged-release tablets should not be chewed, divided or crushed.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de inhoud wordt gedurende 3 minuten fijngestampt in een stomacher, bij voorbeeld wanneer deze een complete of incomplete serie behandelt.
the stomacher is allowed to pound for three minutes, e.g. while it is working on a complete or incomplete pool.
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
peper van het geslacht piper; vruchten van de geslachten capsicum en pimenta, gedroogd, fijngestampt of gemalen, met uitzondering van niet-scherpsmakende pepers van onderverdeling 09042010.
pepper of the genus piper; dried or crushed or ground fruits of the genus capsicum or of the genus pimenta, excluding sweet peppers falling within subheading 09042010.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :