Vous avez cherché: fruit de ui (Néerlandais - Anglais)

de wereld van de ui
world of the onion

toont de ui-bestanden van designer.
displays designer's ui files

de ui, is overal ter wereld populair.
the onion is popular all over the world. it is, therefore, also one of the most cultivated and consumed vegetables world-wide.

in deze culturen is de ui uiterst populair.
in their cultures the onion was indeed extremely popular.

fruits de mer
sea food

groenten en fruit de aanpassingen aan die uit de toepassing van artikel 1 voortvloeien.
organization of the market in fruit and vegetables which result from the application of article 1.

bak tot de ui is duidelijk, ongeveer 5 minuten.
saute until onion is clear, approximately 5 minutes.

tot vaststelling van de ontstaansfeiten in de sector groenten en fruit de commissie van de europese
determining the operative events applicable in the fruit and vegetables sector

de kleur beïnvloedt echter, niet de smaak van de ui.
the colour, however, does not influence the flavour of the onion.

de gehele xml-beschrijving van de ui in de console dumpen
dump the entire ui's xml description to the console

hij gebruikte het voorbeeld van de ui om de transformatiedrang aan te geven.
he used the example of the onion to illustrate the urge to transform.

de ui is het hele jaar door in de supermarkt of bij de groenteman verkrijgbaar.
the onion is available at the supermarket...

houdende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer in verse groenten en fruit de commissie van de europese
laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to fresh fruit and vegetables

dus, nogmaals, elke laag van de ui vertoont gelijkenis met de aangrenzende lagen.
so here we say, again, what we said before: that each skin of the onion shows a similarity to the adjoining skins.

artikel 1 voor het verkoopseizoen 1989/1990 worden de basis - en aankoopprijzen voor groenten en fruit, de tijdvakken waarin
article 1 for the 1989/90 marketing year, the basic prices and the buying-in prices for fruit and vegetables, the periods during

de binnenste rokken van de ui zijn dik en het vlees is wit, tamelijk vast en sappig.
the scales are thick with a white, moderately firm and juicy flesh.

houdende aanpassing, in verband met de toetreding van spanje en portugal, van bepaalde verordeningen betreffende de sector groenten en fruit de commissie van de europese
adapting certain regulations on fruit and vegetables, on account of the accession of spain and portugal

mijnheer de voorzitter, mag ik u er op wijzen dat de ui in duin uitgesproken wordt zoals in duisburg.
mr president, may i point out that it is pronounced duin, as in duisburg.

de verstrekking aan kinderen in de in artikel 22 bedoelde onderwijsinstellingen van producten van de sector groenten en fruit, de sector verwerkte groenten en fruit en de sector bananen;
the supply to children in the educational establishments referred to in article 22 of products of the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables, and bananas sectors;

a) voor alle in bijlage i vermelde produkten, behalve die vermeld in »xiv. groenten en fruit": de hoeveelheden; en
(a) for all the products referred to in annex i, except point xiv. fruit and vegetables: the quantities; and