Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bpupki op java bestond uit 62 leden, waaronder soekarno en mohammad hatta.
the 1945 constitution then set forth the pancasila, the five nationalist principles devised by sukarno, as the embodiment of basic principles of an independent indonesian state.
op 6 juli 1949 keerden soekarno en hatta terug uit hun ballingschap naar de toenmalige republikeinse hoofdstad yogyakarta.
==species==species within the genus "tonna" include:* "tonna alanbeui" vos, 2005* "tonna allium" (dillwyn, 1817)* "tonna ampullacea" (philippi, 1845)* "tonna berthae" vos, 2005* "tonna boucheti" vos, 2005* "tonna canaliculata" (linnaeus, 1758)* "tonna chinensis" dillwyn, 1817* "tonna cumingii" (hanley in reeve, 1849)* "tonna deshayesii" (reeve, 1849)* "tonna dolium" (linnaeus, 1758)* "tonna dunkeri" (hanley, 1860)* "tonna galea" (linnaeus, 1758)* "tonna hawaiiensis" vos, 2007* "tonna lischkeana" (küster, 1857)* "tonna luteostoma" (küster, 1857)* "tonna maculosa" (dillwyn, 1817)* "tonna melanostoma" (jay, 1839)* "tonna morrisoni" vos, 2005* "tonna oentoengi" vos, 2005* "tonna pennata" (mörch, 1853)* "tonna perdix" (linnaeus, 1758)* "tonna poppei" vos, 2005* "tonna rosemaryae" vos, 1999* "tonna sulcosa" (born, 1778)* "tonna tankervillii" (hanley, 1860)* "tonna tenebrosa" (hanley, 1860)* "tonna tesselata" (lamarck, 1816)* "tonna tetracotula" hedley, 1919* "tonna variegata" (lamarck, 1822)* "tonna zonata" (green, 1830);species brought into synonymy :* "tonna cerevisina" hedley, 1919 : synonym of "tonna tankervillii" (hanley, 1860)* "tonna chinensis" hinton, 1972 : synonym of "tonna alanbeui" (vos, 2005)* "tonna chinensis" zhang & ma, 2004 : synonym of "tonna boucheti" (vos, 2005)* "tonna cimingii" hinton, 1974 : synonym of "tonna poppei" (vos, 2005)* "tonna costata" : synonym of "tonna allium" (dillwyn, 1817)* "tonna hardyi" bozzetti & ferrario, 2005 : synonym of "tonna allium" (dillwyn, 1817)* "tonna maoria" powell, 1938 : synonym of "tonna cumingii" (hanley in reeve, 1849)* "tonna oentoengi" dharma, 2005 : synonym of "tonna oentoengi" (vos, 2005)* "tonna perdix" steyn & steyn, 2002 : synonym of "tonna dunkeri" (hanley, 1860)* "tonna variegata" kilburn, 1971 : synonym of "tonna dunkeri" (hanley, 1860)* "tonna variegata" suter, 1913 : synonym of "tonna tankervillii" (hanley, 1860)==references==* vaught, k.c.
deze lijst bevat de 1 hotels in hatta met de goedkoopste aanbiedingen die u op het internet kunt vinden. de korting van deze hotels in hatta bespaart u veel geld!
the list contains 1 hotels in hatta with the best deals you'll find on the internet. these 1 hotels in hatta really save you money!
de student economie en latere minister-president mohammad hatta was een van de voorzitters en soetan sjahrir, de latere premier van indonesië, was bestuurslid.
the student of economics and later on president mohammad hatta was one of the chairs and sutan sjahrir, the later on prime minister of indonesia, was a member of the board.
de partnermaatschappijen thai airasia en indonesia airasia vliegen vanaf de vliegvelden internationale luchthaven don mueang, te bangkok in thailand en internationale luchthaven soekarno-hatta bij jakarta in indonesië.
its affiliate airlines thai airasia, indonesia airasia, philippines airasia, airasia zest, and airasia india have hubs in don mueang international airport, soekarno–hatta international airport, ninoy aquino international airport, and kempegowda international airport respectively, while its subsidiary, airasia x, focuses on long-haul routes.
zij eisten meer lokale ontwikkelingen, een redelijker aandeel in de opbrengsten, hulp in het onderdrukken van de kahar muzakar opstand in zuid sulawesi, en een kabinet van de centrale overheid geleid door het duo soekarno en hatta.
they demanded more local development, a fairer share of revenue, help in suppressing the kahar muzakar rebellion in southern sulawesi, and a cabinet of the central government led jointly by soekarno and hatta.
toen de nederlanders, na de capitulatie van japan, dachten het leven van vóór de oorlog weer te kunnen oppakken, werden zij geconfronteerd met het feit dat op 17 augustus 1945 de indonesische nationalisten soekarno en hatta de onafhankelijke republiek indonesia hadden uitgeroepen.
when the dutch, after the capitulation of japan, believed to continue their lives frome before the war, they were confronted with the fact that on 17 august 1945 the indonesian nationalists soekarno and hatta had proclaimed the independant republic of indonesia.
dat kwam ook tot uiting in de positie van p.i.-bestuurslid roestam effendi, die in 1933 kamerlid werd voor de communistische partij nederland. hatta en sjahrir werden in die tijd als lid geschorst.
this was also expressed by the position of the p.i. board member rustam effendi, who became in 1933 an m.p. for the communist party of the netherlands. during that time both hatta and sjahrir were suspended as members.
copyright (c) 1988-1993 miguel santana\ncopyright (c) 1995-2000 akim demaille, miguel santana\ncopyright (c) 2007- akim demaille, miguel santana, masayuki hatta
copyright (c) 1988-1993 miguel santana\ncopyright (c) 1995-2000 akim demaille, miguel santana\ncopyright (c) 2007- akim demaille, miguel santana and masayuki hatta