Vous avez cherché: heb ik gedaan (Néerlandais - Anglais)

dat heb ik gedaan.
which i did.

wat heb ik gedaan?
so - what would real love look like in the context of this world?

dus dat heb ik gedaan.
will i?

en dat heb ik gedaan!
and that is what i have done.

"waarempel, dat heb ik gedaan.
there must 'a' been an angel there.

maar ik heb gedaan heb ik gedaan
i be on my way

wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
what did i do to deserve this?

wat heb ik gedaan, dat mij dit treft?
what have i done to be thus used?

( dat heb ik gedaan, alleen de mouwen)
( i did ) join the circle, taking care not to twist the stitches.

wat heb ik gedaan? volgde ik mijn intuïtie?
what did i do? did i follow my gut?

hoewel ik moe was, heb ik gedaan wat ik kon.
although i was tired, i did what i was able to do.

\u201d dat heb ik gedaan, mijnheer de voorzitter.
that is what i have done, mr president.

dat is precies wat ik gedaan heb.
the time will come i think.

eén zo'n verhaal heb ik gedaan over de lederschildpad.
one such story i did documented the leatherback sea turtle.

de laatste afbetaling heb ik gedaan op 3 juli van dit jaar.
i made my final payment on july 3 of this year.

toen ik gedaan had, sprak hij geen woord.
when i finished, he didn't pronounce a single word.

dit heb ik gedaan namens de fractie van de europese sociaal-democraten.
this is what i have done on behalf of the socialist group.

dat heb ik gedaan omdat we eerst de hand in eigen boezem moeten steken.
i abstained because we need to put our own house in order.

stem dus voor als het wordt geamendeerd" . dat heb ik gedaan, mijnheer de voorzitter.
and that is what i have done, mr president.

ik heb die jaren moeten doormaken uit liefde voor de democratie, en dat heb ik gedaan.
i had to live through those years for my love of democracy, and i did.