Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dank jullie allemaal.
thank you very much.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dus ik ga jullie allemaal uitdagen.
so, i'm going to challenge all of you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waar zijn jullie allemaal?
where are you people?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jm: dank jullie allemaal.
jm: thank you all.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en jij! jullie allemaal!
and neither do you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ik hoop dat jullie allemaal meedoen.
and i hope you all take part.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zegeningen voor jullie allemaal.
blessings to you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waar wonen jullie allemaal?
where do you all live?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stelletje sukkels! ik haat jullie allemaal!
you stupid rubes! i hate you both!
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ik zou jullie allemaal willen bedanken.
and i'd like to thank you all.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het beste aan jullie allemaal
best to you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dank aan jullie allemaal jongens.
thanks to you all guys.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik weet dat jullie allemaal denken aan trefbalteams.
and i know what you're all thinking about are dodgeball teams.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allereerst wens ik jullie allemaal een heel voorspoedig 2010.
first of all, i wish you all a very prosperous 2010.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ik zie jullie allemaal terug in de hemel ... "
"we will all meet again in heaven ... "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
het beste gewenst aan jullie allemaal
best to you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kunnen jullie allemaal aan meewerken.
people, you can all do that.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godzijdank kunnen jullie allemaal lezen!
thank god you can all read!
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iedereen heeft er een - jullie allemaal.
everybody's got one -- all of you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dank jullie allemaal en god zegene jullie.
thank you, and god bless all of you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :