Vous avez cherché: je leeft maar een keer (Néerlandais - Anglais)

u leeft maar een keer,wij tonen u waar.
you only live once. we will show you where

zolang je leeft
as long as you live

u leeft maar een keer, wij laten u zien waar!
you only live once, we will show you the place!

en weet dat je leeft.
and know that you live.

dan maar een keer terugkomen!
we must come back on a sunny day!

je leeft in veel dimensies.
you live in many dimensions.

dit hoef je maar één keer te doen.
you have to do so only once.

als je leeft, is 'ie dat niet.
if you're alive it isn't.

je mag maar één keer per beurt wegtrekken.
you may only move each shield once per turn.

(ken de wereld waarin je leeft)
(know the world where you live)

doe dit maar één keer.
do this only once.

je kunt elke euro maar één keer uitgeven natuurlijk.
. one can spend a euro only once of course.

die eerste indruk, die maak je maar één keer.
the first impression is the last impression.

ze kunnen maar een keer worden gebruikt per dag.
they can be used just once a day.

in de tekst komt het woord up maar een keer voor.
in the text before us, however, the word 'up' has only been inserted once.

maar deze methode kun je beslist ook maar één keer gebruiken.
however, this method can surely only be used once.

wij hebben nog maar een keer of drie met de camera gezwommen.
we have been swimming some three times with the camera.

we zullen nog maar een keer op vrijdag vergaderen, in december.
there is now just one more friday sitting to come, namely in december.

#codeer iedere vorm maar ÉÉn keer.
example : the ckc code for the character "綜 " is 2399 as opposed to 2393.

de sycoca-database maar één keer controleren
check sycoca database only once