Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in de eerste gegevensverzamelingsronde worden toetsen in drie taalvaardigheden ontwikkeld: lees-, luister- en schrijfvaardigheid.
in the first round of data-gathering, tests will be developed on three language skills: reading comprehension; listening comprehension; and writing.
hij zei, “geloof komt van het luisteren, en luisteren door het woord van god.”
he said, "faith comes by hearing, and hearing by the word of god."
eén lidstaat heeft "nee” gezegd, en wij luisteren, en inderdaad, wij moeten ook luisteren.
one member state has said 'no', we are listening and indeed we have to listen.