Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
u heeft een kind geadopteerd
if you have adopted a child
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij heeft een kind op haar arm.
she has a child on her arm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij is getrouwd en heeft een kind.
==biography==he graduated from istanbul university and then became a professor in 1978.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij is mijn zuster.
she's my sister.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijn vreemdeling vrouw heeft een kind uit een vorig huwelijk.
my foreign national wife has a child from a previous marriage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijn zuster is beroemd.
my sister is famous.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op een dag was ik met mijn zuster op een bal.
one day, i was at a ball with my sister.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een kind
a girl
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een kind . . .
a child . . .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een kind overlijdt
a child dies
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met een bruin gezicht en ze heeft een kind op haar rechter arm.
a brown face, and she has a child on her right arm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geboorte van een kind
birth of a child
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
een kind is een kind.
a child is a child.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
haar echtgenoot en zij hebben een kind gekregen dankzij een overeenkomst met een draagmoeder in californië.
ms z. and her husband had a child as a result of an agreement with a surrogate mother in california.
"o ja, heel lang al; sedert mijn zuster trouwde. hij was een van sir john's beste vrienden.
"yes, a great while; ever since my sister married.-- he was a particular friend of sir john's.