Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mijn beste wensen aan jullie allemaal.
my best wishes to all of you guys.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het beste voor jullie allemaal.
my best to all of you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nogmaals, mijn beste wensen aan jullie allemaal.
again, my best wishes to you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de beste wensen voor 2009
happy new year. best wishes for 2009!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de beste wensen voor 2016.
the best wishes for 2016.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de zegen voor jullie allemaal.
bless you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blije zegeningen voor jullie allemaal.
joyful blessings to you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beste wensen voor een prachtige 2013!
best wishes for a wonderful 2013!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier nog een raadsel voor jullie allemaal.
here's another puzzle for all of you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ten eerste, de beste wensen voor 2010!
friday january 1st 2010 first of all, best wishes for 2010!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al mijn beste wensen voor professor diamandouros.
i offer professor diamandouros all my congratulations.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vooreerst mijn beste wensen voor het nieuwe jaar
firstly my best wishes
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dit is een immens leerproces voor jullie allemaal.
this is a massive learning process for all of you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
januari de beste wensen voor het nieuwe jaar !!
january 01 best wishes to you all !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
beste wensen voor 2010! (02/01/2010)
our best wishes for the year 2010! (01/02/2010)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de poorten zullen pelgrimsoorden worden voor jullie allemaal.
the portals will become places of pilgrimage for all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vriendelijke groeten en nogmaals onze beste wensen voor 2006!
best regards and again our best wishes for 2006!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u krijgt allemaal onze beste wensen.
you have all our good wishes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
verzend uw beste wensen voor het nieuwe jaar met bloemen!
send your new year’s wishes with flowers!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de beste wensen voor europa en de beste wensen voor ierland.
good luck to europe and good luck to ireland.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: