Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
laten we ons wijden aan "la réforme de tous les jours".
let us undertake 'la réforme de tous les jours'.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
":"qu'adès sans tricherie":"chierie":"vous ay et humblement":"tous les jours de ma vie":"servie":"sans villain pensement.
"::qu'adès sans tricherie::chierie::vous ay et humblement::tous les jours de ma vie::servie::sans villain pensement.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
het probleem bij de bemiddeling zal liggen bij de twee ontbrekende verslagen, de twee ontbrekende teksten, en ik zou nog eens willen benadrukken:nous sommes avec vous, nous devons travailler ensemble, le parlement est avec le conseil et ça ne se passe pas tous les jours!
the problem during conciliation will lie with the two missing reports, the two missing texts, and i should like to emphasise once more that 'nous sommes avec vous, nous devons travailler ensemble, le parlement est avec le conseil et ça ne se passe pas tous les jours!'
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
♫ quand il me prend dans ses bras ♫ ♫ il me parle tout bas, ♫ ♫ je vois la vie en rose. ♫ ♫ il me dit des mots d'amour, ♫ ♫ des mots de tous les jours, ♫ ♫ et ca me fait quelque chose. ♫ ♫ il est entre dans mon coeur ♫ ♫ une part de bonheur ♫ ♫ dont je connais la cause. ♫ ♫ c'est lui pour moi. moi pour lui ♫ ♫ dans la vie, ♫ ♫ il me l'a dit, l'a jure pour la vie. ♫ ♫ et des que je l'apercois ♫ ♫ alors je sens en moi ♫ ♫ mon coeur qui bat ♫
rachelle garniez: ♫ quand il me prend dans ses bras ♫ ♫ il me parle tout bas, ♫ ♫ je vois la vie en rose. ♫ ♫ il me dit des mots d'amour, ♫ ♫ des mots de tous les jours, ♫ ♫ et ca me fait quelque chose. ♫ ♫ il est entre dans mon coeur ♫ ♫ une part de bonheur ♫ ♫ dont je connais la cause. ♫ ♫ c'est lui pour moi. moi pour lui ♫ ♫ dans la vie, ♫ ♫ il me l'a dit, l'a jure [pour] la vie. ♫ ♫ et des que je l'apercois ♫ ♫ alors je sens en moi ♫ ♫ mon coeur qui bat ♫
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.