Vous avez cherché: onbetrouwbaar (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

„onbetrouwbaar”;

Anglais

‘unreliable’;

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

onbetrouwbaar certificaat

Anglais

certificate untrusted

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

ze kunnen te onbetrouwbaar zijn.

Anglais

they can be too unreliable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

maar de economische ontwikkeling is onbetrouwbaar.

Anglais

but in terms of economic development this is deceptive.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

: gegevens ontbrekend of hoogst onbetrouwbaar

Anglais

: data not available or extremely unreliable

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de joden zijn verraders en zijn onbetrouwbaar.

Anglais

the jews are traitors and infidels.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dit laat zien hoe onbetrouwbaar zulke tradities zijn.

Anglais

this shows how unreliable such traditions are.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dan is ze plotseling een wild dier en dus onbetrouwbaar.

Anglais

then she is suddenly a wild animal and therefore a hazard.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het is, en deze programma's zou nog onbetrouwbaar.

Anglais

it is, and these programs could be even more unreliable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

aantal numerieke celwaarden aangeduid als „onbetrouwbaar”.

Anglais

number of numerical cell values flagged as ‘unreliable’

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de ondertekening is geldig, maar de sleutel is onbetrouwbaar.

Anglais

the signature is valid, but the key is untrusted.

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Néerlandais

kan certificaat niet verifiëren omdat de uitgeven onbetrouwbaar is.

Anglais

could not verify this certificate because the issuer is not trusted.

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

de advertenties gepresenteerd door truedownloader kan worden volledig onbetrouwbaar.

Anglais

the advertisements presented by truedownloader may be completely unreliable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

zij beweren dat onze bijbelkennis relatief, privé en onbetrouwbaar is.

Anglais

they claim that our bible knowledge is relative, private, and unreliable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

in de praktijk is echter gebleken dat deze procedure onbetrouwbaar is.

Anglais

in practice however, it has been found that this procedure is unreliable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de wetgeving van de europese unie wordt langzaam maar zeker onbetrouwbaar.

Anglais

the legislation of the european union is becoming unreliable.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

het medium onbetrouwbaar is, in het bijzonder op de langere termijn;

Anglais

the media is unreliable, especially over long periods of time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

stollingstesten kunnen onbetrouwbaar worden na toediening van voorgestelde concentraten van stollingsfactoren.

Anglais

coagulation tests may become unreliable following administration of suggested coagulation factor concentrates.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

betrouwbaarheid van de bron  betrouwbaar  doorgaans betrouwbaar  onbetrouwbaar  niet te beoordelen

Anglais

reliability of the source  reliable  mostly reliable  not reliable  cannot be assessed

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

aantal speciale celwaarden „niet beschikbaar” aangeduid als „onbetrouwbaar”,

Anglais

number of special cell values ‘not available’ flagged as ‘unreliable’

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,671,721 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK