Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
* "au clair de la lune, nocturne pour piano".
op.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l'attente est la racine de tout chagrin d'amour
expectation is the root of all heartache
Dernière mise à jour : 2020-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le voyage dans la lune is een stomme film van georges méliès uit 1902.
a trip to the moon () is a 1902 french silent film directed by georges méliès.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au clair de la lune (vertaling: in het licht van de maan) is een frans volkslied uit de 18e eeuw.
kristie haerim ahn (born june 15, 1992) is an american tennis player.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
== invloed op popcultuur ==* de roman werd bewerkt tot de opera "le voyage dans la lune" in 1875.
==influence on popular culture==the novel was adapted as the opera "le voyage dans la lune" in 1875, with music by jacques offenbach.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
later namen ze een album "tueurs de la lune de miel / honeymoon killers" op en toerden enkele maanden onder deze naam.
in 1981, they recorded an album entitled "tueurs de la lune de miel / honeymoon killers", which attracted a lot of attention across europe and japan.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enkele maanden later bundelden de kern van aksak maboul (hollander en kenis) en de kern van de brusselse groep les tueurs de la lune de miel hun krachten om de honeymoon killers te vormen.
a few months later the original nucleus of aksak maboul (hollander and kenis) and the core of a brussels band les tueurs de la lune de miel joined forces to become the honeymoon killers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na "pastorali"'s succes op internationaal filmfestival van berlijn in 1982 emigreerde de regisseur naar frankrijk alwaar hij in 1984 "les favoris de la lune" ineenblikte.
otar iosseliani (, born 2 february 1934) is a georgian-french film maker.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gmi est la plus grande entreprise d'études de marché globales dans le monde entier. elle est spécialisée dans les logiciels d'études de marché internationaux, les panels spécialisés et de consommateurs globaux, un service bureau hautement fiable fonctionnant24 heures sur24,7 jours sur7 et365 jours par an, permettant de programmer et d'héberger les enquêtes et de traiter et analyser les données.
gmi is the premier global market research company in the world, specializing in international market research software, global consumer & specialty panels, high integrity sample & a 24x7x365 service bureau for programming, hosting, data processing & analysis.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.