Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de afmetingen van tunnels en andere constructies moeten onderling compatibel zijn met de geometrie van de bovenleiding en het dynamisch pantograafprofiel
the dimensions of tunnels and other structures shall be mutually compatible with the geometry of overhead line equipment and the dynamic envelope of the pantograph.
met uitzondering van de specifieke gevallen omschreven in punt 7.3 dient het pantograafprofiel, eventueel vermeerderd met dat van de elektrische isolatie, geschikt te zijn voor het type bovenleiding dat voor de nieuwe lijn gekozen is. voor de hoogte daarvan en het bijbehorende type pantograaf, geldt hetgeen is bepaald in de punten 4.1.2.1, 4.1.2.2, 4.1.2.3 en 4.3.2.3, in afbeelding 4.1 en in de bijlagen h en j van de tsi "energie".
except for specific cases described in point 7.3, the definition of the pantograph clearance, to be increased by the electrical insulation clearances, makes reference to the type of electrification selected for the new line, to the design height of the catenary and to the type of associated pantograph, all as defined in points 4.1.2.1, 4.1.2.2, 4.1.2.3 and 4.3.2.3, figure 4.1 and annexes h and j to the energy tsi.