Vous avez cherché: recyclagesystemen (Néerlandais - Anglais)

tekortkomingen en divergenties in de ophaal- en recyclagesystemen vormen een probleem.
insufficiencies and differences in collection and recycling systems are a problem.

overal in europa zijn recyclagesystemen opgezet en in 2007 werd 62 % van het verpakkingsglas gerecycleerd.
recycling systems have been organised throughout europe achieving a recycling rate of 62% in 2007 for container glass.

bovendien zou bij het opstellen van dergelijke indicatoren rekening moeten worden gehouden met alle relevante criteria, zoals de aard van het product, de benodigde grondstoffen, de productiemethode alsmede de bestaande inzamelings- en recyclagesystemen.
furthermore, its complex definition should take into account all the relevant criteria such as the nature of the product, the raw material requirements, the manufacturing processes and the collection and recycling systems available.

ik denk in dit verband aan de positieve lijst en de meldingsplicht, maar ook aan de vraag hoe wij in de toekomst de diermeelproductie op passende wijze in het kader van een goed werkend recyclagesysteem kunnen gebruiken.
i am talking about the positive list and the question of open declaration. but the question of how, in future, we are to handle the issue of meat and bone meal in terms of an effective recycling system still remains.