Vous avez cherché: referentieaanbiedingen (Néerlandais - Anglais)

referentieaanbiedingen voor ontbundeling
reference unbundling offers

in een aantal lidstaten zijn de referentieaanbiedingen gewijzigd en verbeterd.
there have been modifications and improvements to reference offers in a number of member states.

in sommige lidstaten is er echter vertraging opgetreden bij de goedkeuring van referentieaanbiedingen.
however, there are delays in the approval of reference interconnection offers in some member states.

de referentieaanbiedingen en de dienstenniveau-overeenkomsten spelen een belangrijke rol in het garanderen van een correcte toepassing van het gelijkwaardigheidsprincipe.
reference offers and service level agreements are instrumental to ensuring a proper application of the principle of equivalence.

de betreffende referentieaanbiedingen, zoals voor adsl of vdsl, worden soms uitgesteld (bv. in italië, duitsland, belgië, bulgarije en luxemburg).
the relevant reference offers, such as for adsl or vdsl, are sometimes delayed (e.g. in italy, germany, belgium, bulgaria or luxembourg).

berec zal een aantal extra taken krijgen, zoals de bevoegdheid tot het vaststellen van bindende besluiten inzake de afbakening van transnationale markten en op een model van summier contract; bijna-bindende bevoegdheden met betrekking tot de internemarktprocedures voor nationale ontwerpmaatregelen inzake marktregulering (het „double-lock” -systeem, zie hieronder) en de invoering van een enkel maximumtarief voor gespreksafgifte voor de unie; en het opstellen van richtsnoeren op een aantal gebieden: geografische onderzoeken, gemeenschappelijke afspraken om tegemoet te komen aan de grensoverschrijdende vraag, minimumcriteria voor referentieaanbiedingen, gemeenschappelijke criteria voor het beheer van nummervoorraden, parameters voor de kwaliteit van de dienst, toepasselijke meetmethoden en technische details van het door de nri's toe te passen kostenmodel bij de vaststelling van maximale symmetrische afgiftetarieven.
berec will be given some additional tasks, such as powers to adopt binding decisions on the identification of transnational markets and on a contract summary template; quasi-binding powers in relation to the internal market procedures for draft national measures on market regulation (the ‘double-lock’ system – see below) and the establishment of a single maximum termination rate for the union; and the issuing of guidelines in a number of areas: geographical surveys, common approaches to meeting transnational demand, minimum criteria for reference offers, common criteria for the management of numbering resources, quality-of-service parameters, applicable measurement methods and the technical details of the cost model to be applied by nras when setting maximum symmetric termination rates.