Vous avez cherché: romenie (Néerlandais - Anglais)

romenie ( ro )
romania ( ro )

overwegende dat de vraagstukken welke verbonden zijn met het nakomen van deze waarborg uitvoerig met de vertegenwoordigers van de socialistische republiek romenië besproken zijn ; dat na deze besprekingen ervan kan worden uitgegaan dat de socialistische republiek roemenië in staat is haar waarborg na te komen ; dat derhalve voor de invoer van de genoemde produkten van oorsprong en van herkomst uit de socialistische republiek roemenië geen extra bedrag behoeft te worden vastgesteld ;
whereas questions affecting observance of the guarantee given have been discussed in detail with representatives of the socialist republic of romania ; whereas, following these discussions, it may be assumed that the socialist republic of romania is in a position to abide by its guarantee ; whereas, consequently, there is no need to levy an additional amount on imports of the above-mentioned products originating in and coming from the socialist republic of romania;