Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ik heb ook absoluut geen begrip voor bepaalde duitse media die een zekere meneer martin als zogenaamde kroongetuige gebruiken.op die manier ben ik het slachtoffer geworden van een walgelijke smaadcampagne in duitsland.
i am equally strong in my condemnation of certain german media, who are making use of a certain mr martin as what they call their principal witness and have thereby subjected me, among others, to a disgusting campaign of defamation in germany.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mevrouw de voorzitter, dit parlement schenkt geen enkele aandacht aan het feit dat een oud en ziek staatshoofd in deze dagen het mikpunt is van een smaadcampagne, terwijl hier in frankrijk kerken worden geschonden.
madam president, this house is paying no attention to the fact that an elderly and frail head of state is being insulted at this time while here in france churches are being profaned.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :