Vous avez cherché: taps toelopend (Néerlandais - Anglais)

taps
taper

tot 16 uur accuduur, nieuw stijlvol verborgen scharnier en taps toelopend ontwerp met mobile dock
up to 16 hours of battery life, new stylish hidden hinge and tapered design with the mobile dock

de ionische orde wordt ook gekenmerkt door een entasis, een gebogen taps toelopend in de zuilschacht.
the ionic base has two convex moldings called "tori" which are separated by a scotia.

spijker met taps toelopende schacht
tapered shank nail

een glazen kolom met een kraantje of een glazen kolom met een taps toelopend uiteinde mag ook worden gebruikt;
a glass column fitted with a stopcock or a glass column with a tapered end may also be used;

het is een wiskundige model van een theepot, met een betrekkelijk eenvoudige vorm: een solide, deels taps toelopend cilinder.
in their rematch, louis knocked baer out in the first.

de bladeren zijn slank, 10-40 cm lang en 0,5-1 cm breed aan de basis, taps toelopend naar een punt.
"one of our planes is missing..." (a.k.a.

de wandbuizen zijn aan het einde taps toelopend en gelast aan de onderste en bovenste koppen, de bovenste zijn verbonden met de trommel door enkele opgaande buizen.
the wall tubes are end-tapered and welded to the lower and upper headers; the upper ones are connected to the drum through some risers.

een glazen kolom met een kraantje of een glazen kolom met een taps toelopend uiteinde mag ook worden gebruikt; daarbij wordt het benedenuiteinde afgesloten met een propje glaswol.
a glass column fitted with a stopcock or a glass column with a tapered end may also be used; in this case, a small glass-wool plug is inserted into the lower end and it is tamped down using a glass rod

„kuil”: de laatste 8 m van de trawl, hetzij cilindrisch, dat wil zeggen met dezelfde omtrek over de hele lengte, hetzij taps toelopend;
‘codend’ means the last 8 m of the trawl, having either a cylindrical shape, i.e. the same circumference throughout, or a tapering shape;

het taps toelopende uiteinde werd zo dun dat het eraf gezaagd (!) moest worden.
after the rebore, the conical end became so thin that it had to be cut off (!).

in 1956 ontwierp kaj franck de originele set taps toelopende glazen "kartio".
with the rise of art glass, designers’ names became the bases for sales and timo sarpaneva designed the red "i-label" for his "i-collection" which in 1956 became the symbol for the iittala brand, albeit the karhula name was still used for iittala glassworks products in the early 1960s.

waar een taps toelopende neuskegel een zodanige tussenafstand niet toelaat mag deze worden teruggebracht tot 1000 mm.
where the presence of a tapered nose cone means 1300 mm is not achievable it is permissible to reduce this dimension to 1000 mm

indien de diameter van het meetgebied groter is dan die van de uitlaatpijp, verdient het aanbeveling vóór het meetgebied een taps toelopende pijp te gebruiken.
if the diameter of the measuring zone is greater than the diameter of the exhaust pipe, a pipe gradually convergent before the measuring zone is recommended.

gasleidingen dienen door middel van geschikte koppelingen met elkaar te worden verbonden, bijvoorbeeld tweedelige klemkoppelingen in stalen leidingen en koppelingen met tonnetjes met taps toelopende uiteinden aan beide zijden in koperen leidingen.
gas tubes shall be connected by appropriate joints, for example, two-part compression joints in steel tubes and joints with olives tapered on both sides or two flanges in copper tubes.

de buizen en pijpen met de hiervoor vermelde dwarsdoorsneden mogen zijn gepolijst, bekleed, gebogen, van schroefdraad voorzien, uitgeboord, van gaten voorzien, vernauwd of verwijd, taps toelopend gemaakt of van flenzen, kragen of ringen voorzien.
tubes and pipes of the foregoing cross-sections may be polished, coated, bent, threaded, drilled, waisted, expanded, cone-shaped or fitted with flanges, collars or rings.

tap
tap