Vous avez cherché: teruggevorderd (Néerlandais - Anglais)

teruggevorderd steunbedrag
amount of aid repaid

onverschuldigde bedragen teruggevorderd
undue payments recovered

3% en zal worden teruggevorderd
3 % and will be recovered in

belasting die kan worden teruggevorderd
recoverable tax

bedragen over verschillende jaren niet teruggevorderd
non-recovered amounts over different years

deze steun moet derhalve worden teruggevorderd .
such aid shall therefore be repaid.

ten onrechte betaalde bedragen worden teruggevorderd.
amounts wrongly paid shall be recovered.

eerdere subsidies moeten dientengevolge worden teruggevorderd.
previous subsidies ought, therefore. to be reclaimed.

waarom xd card gegevens kunnen worden teruggevorderd?
why xd card data can be recovered?

reeds uitbetaalde steun dient te worden teruggevorderd.
the aid already paid has to be recovered.

bedragen waarvan geen gebruik is gemaakt worden teruggevorderd
sums which are not used shall be refunded

dan kan elke voor o&o uitgegeven euro worden teruggevorderd.
in this scheme, every euro of r&d expense can be claimed in full against tax.

onverschuldigd betaalde bedragen worden teruggevorderd overeenkomstig artikel 80.
undue amounts paid shall be recovered in accordance with article 80.

4 . behoudens overmacht zullen de volgende bedragen worden teruggevorderd :
4 . without prejudice to cases of force majeure , reimbursement of the following amounts shall be requested :

de betaalde vergoedingen kunnen worden teruggevorderd wanneer inbreuken worden geconstateerd.
if infringements are found, farmers may be required to repay the aid.

teruggevorderde invoerrechten
customs drawback