Vous avez cherché: tipranavirspiegel (Néerlandais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

English

Infos

Dutch

tipranavirspiegel

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

hogere carbamazepine doseringen kunnen zelfs tot een grotere afname van de tipranavirspiegel leiden.

Anglais

higher doses of carbamazepine may result in even larger decreases in tipranavir plasma concentrations.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

als een patiënt al sint-janskruid gebruikt, dient het gebruik van sint-janskruid te worden gestaakt en dienen de viral load en de tipranavirspiegel te worden gecontroleerd.

Anglais

if a patient is already taking st john’ s wort, stop st john’ s wort, check viral levels and if possible tipranavir levels.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

9 toename van de tipranavirspiegels (cp12h ratio 1,75 met 90% ci [1,39-2,20]) en de ritonavirspiegels (auc ratio 1,51 met 90% ci [1,24-1,83] en cmax ratio 1,38 met 90% ci [1,13-1,67]), geassocieerd met verhoogd risico op toxiciteit, en anderzijds in een duidelijke afname van de atazanavirspiegels, geassocieerd met risico op verlies van effectiviteit (auc0-24h ratio 0,32 met 90% ci [0,29-0,36], cmax ratio 0,43 met 90% ci [0,38-0,50] en cp24h ratio 0,19 met 90% ci [0,15-0,24]).

Anglais

in a study performed in healthy volunteers co-administration of atazanavir 300 mg with tpv/ r 500/ 100 mg bid resulted on one hand in a marked increase of tipranavir exposure (notably cp12h ratio of 1.75 with 90% ci [1.39-2.20]) and ritonavir exposure (auc ratio of 1.51 with 90% ci [1.24- 1.83] and cmax ratio of 1.38 with 90% ci [1.13-1.67]) associated with a risk of over-toxicity and on the other hand on a marked decrease of atazanavir exposure associated with a risk of loss of efficacy (auc0-24h ratio of 0.32 with 90% ci [0.29-0.36], cmax ratio of 0.43 with 90% ci [0.38-0.50] and cp24h ratio of 0.19 with 90% ci [0.15-0.24]).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,938,983 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK