Vous avez cherché: veehouderijsysteem (Néerlandais - Anglais)

voor het weer binnenbrengen van varkens wordt rekening gehouden met het veehouderijsysteem op het betrokken bedrijf en daarbij moeten de volgende bepalingen in acht genomen worden:
the re-introduction of pigs shall take account of the type of farming practised on the holding and must conform to one of the following procedures:

de commissie moet derhalve, op basis van een advies van de europese autoriteit voor voedselveiligheid, actief voortgaan met wetenschappelijk onderzoek naar het/de beste veehouderijsysteem/systemen om het welzijn van kalveren te waarborgen.
the commission should therefore, on the basis of an opinion from the european food safety authority, pursue actively scientific research into the most efficient stock-farming system(s) from the point of view of the well-being of calves.

veehouderijsystemen, en met name de voedingspatronen en de verzorging van de dieren;
husbandry systems, in particular feeding regimes and animal health care measures;