Vous avez cherché: we gaan elke zondag naar de rommelmarkt (Néerlandais - Anglais)

zijn ouders gaan elke zondag naar de kerk.
his parents go to church every sunday.

we gaan naar de bioscoop.
we are going to the cinema.

we gaan nu naar de telefoon.
now we'll go the phones now.

toen we in amerika waren gingen we elke zondag naar de kerk.
we went to church every sunday when we were in america.

we gaan eerst naar de olifanten.
first we go for the elephants.

we gaan door naar de volgende vraag.
we are going to move on to the next question.

3. iedere zondag naar de kerk gaan.
3. go to church every sunday.

ok, we gaan weer terug naar de projector.
ok, let's go back to mr. elmo.

we gaan verder naar de tempel van athena.
you can continue to the temple of athena.

nee, we gaan naar de massamoordenaar noemen van utøya!
no, we're not going to mention the mass murderer from utøya!

we gaan -- 50 jaar later -- weer terug naar de maan
we're going to go back to the moon ... 50 years later?

de dominee ging, zoals gewoonlijk, zondag naar de kerk.
the vicar went, as usual; on sunday to the church.

maar het is allemaal hier. en we gaan snel naar de volgende stap.
it's all here, and we're going into the next step, quickly.

masters en johnson: we gaan voorwaarts naar de vijftiger jaren.
masters and johnson: now we're moving forward to the 1950s.

dus we gaan. we kijken naar de gereedschappen, hoe het gemaakt wordt.
so we go. we look at the tooling. we look at how that is produced.

nu, we gaan naar de telefoons en we hebben rick uit californië aan de lijn.
now we'll go to the phones and we have rick from california on the line.

goed, we gaan samen even kijken naar de bewijzen en dan kun je zelf oordelen.
well, take a look at the evidence and decide for yourself.

"we gaan dan dikwijls naar buiten, een wandelingetje maken of naar de speeltuin.
“i walk her around the block, or go to the playground.

alan: oké. we gaan door naar de volgende beller omdat dit een ruzie wordt.
alan: okay. we'll go on to the next one because this is going to be an argument.

(1u25) we gaan nu recht naar de top, begeleid door soms heel grote steenhopen.
(1h25) you now go straight to the top, guided by some really big cairns .