Vous avez cherché: zij plegen de minste misdaden (Néerlandais - Anglais)

--„niet de minste.
"none.

zij plegen hieromtrent overleg met de commissie.
in this connection they shall consult the commission.

zij plegen overleg en wisselen informatie uit.
they shall consult each other and exchange information.

zij plegen met de commissie overleg over de hiertoe te nemen initiatieven.
they shall consult the commission on how this should be done.

en tot beide plegen de engelse arbeiders hun toevlucht te nemen.
and the english operatives are accustomed to take refuge in both.

zij plegen onderling overleg om de verschillende maatregelen die hiertoe kunnen worden genomen, te coördineren.
they shall consult one another with a view to coordinating the different measures that might be taken to this end.

god wijst de mensen die onrecht plegen de goede richting niet."
allah guides not the people who are zalimun (polytheists, disbelievers and wrong-doing).

mensen plegen de juiste acties verwacht te worden beloond op het einde.
people commit the right actions expecting to be rewarded in the end.

als de grieken de tempel binnenkomen, plegen de overgebleven vrouwen collectief zelfmoord.
the remaining women scorn the greeks as too late to find the treasure, and commit mass suicide, to the soldiers' horror.

zij plegen god te dienen, niet volgens zijn woord, maar volgens eigen goeddunken.
they are in the habit of serving god, not according to his word, but according to their own wishes.

wanneer een van de overeenkomstsluitende partijen deze overeenkomst opzegt, plegen de overeenkomstsluitende partijen overleg.
in the event of either of the parties giving notice to terminate this agreement, the parties shall enter into consultations.

de minst welvarende landen
the least prosperous countries

de minst ontwikkelde gebieden.
the least developed regions.

de minst begunstigde regio's
the least-favoured regions