Vous avez cherché: zonder opgave van redenen (Néerlandais - Anglais)

na opgave van redenen
statement of the reasons

zonder opgave van reden
no reason specified

je kunt zonder opgave van reden annuleren.
you can cancel for any reason.

de abarth-ig heef het recht om inschrijvingen te weigeren zonder opgave van redenen.
the abarth ig has chosen the right to refuse entries without reason.

3.8omnibus trading heeft het recht zonder opgave van redenen een opdracht te weigeren.
3.8omnibus trading shall have the right to refuse a commission without stating any reasons.

kleine vriendelijke behandeling en zonder opgave van vele faciliteiten.
little friendly treatment and without giving many facilities.

belangstellenden kunnen deze informatie op verzoek en zonder opgave van redenen binnen een maand verkrijgen.
applicants are entitled to obtain this information within one month of the request and without having to say why they require it.

u kunt uw bestelling zonodig binnen 14 dagen - zonder opgave van redenen - aan ons terugsturen.
you may return any article you purchased from us, for any reason, for a full refund within 14 days of delivery of a shipment.

zonder opgave van de titel wordt een bestaande titel verwijderd.
if the title is left out, it will remove a previously set title.

in de regel heeft de consument veertien kalenderdagen om de kredietovereenkomst zonder opgave van redenen te herroepen.
as a general principle, the consumer will have a period of fourteen calendar days to withdraw from the credit agreement without giving any reason.

zonder opgave van redenen worden nieuwere, hogere grenswaarden voorgesteld, die niet gebaseerd zijn op enig onderzoek.
without any statement of reasons, newer, higher limit values are proposed, which are not based on any research.

u heeft het recht om binnen een termijn van 14 dagen zonder opgave van redenen de overeenkomst te herroepen.
you have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

de commissie vermeldt, met opgave van redenen, welke projecten zij selecteert.
it shall indicate the projects it selects and shall give reasons for its selection.

de consument beschikt over een herroepingsrecht van veertien dagen, zonder betaling van een boete en zonder opgave van redenen.
the consumer has a right of withdrawal for 14 days, without incurring any penalty and without having to indicate his grounds.

de consument beschikt over een termijn van veertien kalenderdagen om zijn goedkeuring van de kredietovereenkomst zonder opgave van redenen te herroepen.
the consumer shall have a period of fourteen calendar days to withdraw his acceptance of the credit agreement without giving any reason.

bij de aankoop van producten heeft de consument de mogelijkheid de overeenkomst zonder opgave van redenen te ontbinden gedurende 14 dagen.
when purchasing products, the consumer has the option to repudiate the contract without specifying any reasons for a period of at least 14 days.

de bank heeft het recht om de aanvraag tot opening van een rekening naar eigen goedvinden en zonder opgave van redenen te weigeren.
the bank may refuse to open such an account at its sole discretion and without stating any reason.

-met opgave van redenen(van de beslissing);-de beslissing en de motivering ervan
-the decision and the reasons therefor;-the decisions taken and the reasons therefor

dbm-bestanden gevonden, maar zonder opgave van vlag -b - dbm wordt niet gebruikt
dbm files found but no -b flag given - not using dbm

de lidstaten zorgen ervoor dat de consument beschikt over een termijn van 14 kalenderdagen om de overeenkomst zonder boete en zonder opgave van redenen te herroepen.
the member states shall ensure that the consumer shall have a period of 14 calendar days to withdraw from the contract without penalty and without giving any reason.