Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zwembadafdekkingen ondersteunen de energiebesparing en zijn bijgevolg beter voor het milieu.
swimming pool covers help to save energy and protect the environment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waterpretparken en zwembadafdekkingen, vuurwerk, vergiftigingen, vallen met name vallen van ladders, elektrisch tuingereedschap of gereedschap voor doe-het-zelvers, en elektrische keukenapparatuur.
paragliding, physical training equipment, aquaparks and swimming pool covers, fireworks, poisonings, falls, in particular those involving ladders, electrical garden and do-it-yourself equipment,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ter verlaging van de energieverliezen ten gevolge van verdamping gedurende de tijden, waarin er niet wordt gebaad, kan een zwembassinafdekking een lonende investering zijn. in het overdekte zwembad is de warmtecoëfficiënt (k-waarde) van een zwembadafdekking niet de wezenlijke factor: hier komt het erop aan om de verdamping te verminderen, de werkelijke warmte-uitstraling kan buiten beschouwing blijven.
a swimming pool cover can be a worthwhile investment in order to reduce energy losses resulting from evaporation when the pool is not in use. in the swimming pool, the heat transmission value (k-value) of a swimming pool cover is not the main factor: the aim here is to reduce evaporation, while the actual heat lost though radiation is negligible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :