Vous avez cherché: vietnam (Néerlandais - Basque)

vietnam
vietnam

eerst vietnam, bolivia en nu azië.
vietnam, bolivia eta orain ekilade ertaina.

in vietnam worden we dagelijks kapotgemaakt.
vietnamen bonbak egunero jausten dira.

wij eisen de stopzetting van bomaanvallen op vietnam.
eskatzen dugu vietnamen aurkako bonbardaketa guztien amaiera.

ik heet geen chang, kom niet uit china maar uit vietnam.
ez naiz chang, ez nator txinatik vietnamdik baizik.

en hier staat dat uw militaire dienst niets over vietnam vermeldt...
eta hemen zure gudal zerbitzuaz hitzegiten duzunean ez hitz egin vietnamez.

wij eisen de opheffing van de mijnenblokkade tegen noord-vietnam.
eskatzen dugu ipar vietnamen aurkako itsas blokeoaren amaiera.

kan men met zaken zoals die warenhuisbrand de volkerenmoord in vietnam stoppen?
gelditu daiteke vietnameko genozidioa schneiderren dendari su emanez?

u weet misschien wel, of niet, dat ik ooit ook protesteerde, tegen vietnam.
hortaz pozten naiz zuen ahotsa entzutea izateaz.

voor de uitroeiingstrategen van vietnam, moeten west duitsland en west-berlijn geen veilig achterland meer zijn.
vietnameko jendetza erahiltzaileentzat... alemania eta berlin mendebaldea ez dira aterpe seguruak izan behar.

wij deden dat uit protest, tegen de onverschilligheid, waarmee de mensen toekijken bij de volkerenmoord in vietnam.
protesta egiteko egin genuen, vietnameko genozidioa begiratu... eta eseri egiten den jendearen axolakabekeriaren aurka.

wij zullen niet toelaten, dat de duitse regering door de amerikanen, als handlanger voor de imperialistische oorlog in vietnam misbruikt wordt.
ezin dugu onartu! gobernu alemaniarrak inperialismoak vietnamen aurka daraman gudari sostengua emateari utz diezaiolarazi behar dugu!

in amerika wordt gesproken over het inzetten van atoomwapens in vietnam... terwijl israël zich met de hulp van de usa in een oorlog stort, die men hier 'een preventieve oorlog' noemt.
iparramerikan vietnamen arma nuklearrak erabiltzeari buruz eztabaidatzen dira... eta israelek beste guda bat hasi du aeb-ren laguntzarekin... hemen "aurresahiespen guda" deitzen dena.

viëtnam
vietnam