Vous avez cherché: hij zou dat voorzien (Néerlandais - Bosniaque)

hij zou dat begrijpen.
-razumio bi.

hij zou...
- nije. on bi...

zou dat?
bismo li?

als co-assistent kon hij dat voorzien.
Čist heroin bi prouzrokovao smrt od šoka.

wat zou dat...
jednom kada počneš, teško je stati.

wat zou dat ?
pa?

hij zou dat wel weten, toch?
-on bi znao, zar ne?

- wat zou dat?
-Što te se to tiče?

hij zou dat nooit hardop doen.
on ni ne bi o tome pričao direktno.

iedereen zou dat.
radije bih bio mrtav.

hij zou dat interpreteren als een provocatie.
shvatit će to kao provokaciju.

je kent remi. hij zou dat nooit doen.
on to nikada ne bi učinio.

- zou dat helpen ?
-misliš da će to pomoći?

hij zou dat niet voor ons hebben gewild.
pa, ako nastavis biti ovako ljubazna prema meni...

maar stan, hij zou dat hij je zou vermoorden.
ali stan, rekao je da će te ubiti.

hij zou dat geweer nooit gepakt hebben.
nije trebao uzeti taj pištolj u ruke.

hij zou dat hij wel met mij en jim kon praten.
kaze da bi volio da sjedne i da popriča sa mnom i sa dzimom.

hij zou dat vervelende kind zijn dat constant zou mailen...
bio bi ono iritirajuće dete...

hij zou dat met veel meer vrouwen gedaan kunnen hebben.
moguće da je ovo uradio još mnogim drugim ženama.

hij zou ons dat niet aan doen. hij zou dat zijn gezin niet aandoen.
on ne bi to uradio svojoj porodici.