Vous avez cherché: we kijken er naar uit samen met jullie (Néerlandais - Bosniaque)

we kijken er naar uit.
-radujemo se tome.

we kijken er zo naar uit.
tako se radujemo tome.

- we zijn kijken er naar uit.
- jedva čekamo.

we kijken er echt naar uit, emma.
zaista se radujemo, emma.

we kijken er allemaal naar uit om met jou samen te werken.
svi se radujemo što ćemo sa tobom sarađivati.

ik kijk er naar uit om samen met mr.
nadam se poslovanju sa gdinom dearmanom.

maar wel samen met jullie.
ali bismo bili zajedno.

ik kijk er naar uit om met jullie te werken.
ja sam, uh...radujem se unaprijed

michael, we kijken er zo naar uit je te ontmoeten.
michael, unaprijed se veselimo susretu s tobom.

welnu, we kijken er naar uit om je morgen te zien.
radujemo se tvojemu sutrašnjem posjetu.

ik kijk er echt naar uit om met jullie samen te werken.
stvarno se radujem što ću raditi sa tobom.

ik kijk er ook naar uit samen te werken.
-i ja se radujem daljoj saradnji.

we kijken er naar uit om u welkom te heten in ons dorp.
radujemo se sto cemo vas primiti u nasem selu!

ik kijk er naar uit de rest van mijn leven samen met haar te zijn.
radujem se tome da provedem ostatak svog života s njom.

ik kijk er naar uit om met je samen te werken.
nadao sam se da ću raditi s tobom. ili milesom.

ik kijk er naar uit met je samen te werken, nat.
radujem se radu sa tobom, nat.

kijk er naar uit.
onda se nece smejati. - radujem se tome.

ik kijk er naar uit.
- jedva cekam.

ik kijk er naar uit!
veselimo se tome!

- ik kijk er naar uit.
- unapred se radujem.