Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
0,1% van het basissalaris voor de verzekeringtegen ongevallen
andre fradrag8,25% af grundlønnen til pensionsopsparing1,70% af grundlønnen til sygeforsikring0,10% af grundlønnen til ulykkesforsikring5,83% af grundlønnen til et såkaldt »midlertidigt bidrag«.
70% van zijn basissalaris gedurende de daar opvolgende vijf jaar,
grundlønnen i henhold til denne artikel er den grundløn, der anføres i tabellen i artikel 66 i vedtægten, og som er gældende den første dag i den måned, for hvilken godtgørelse skal fastsættes.
deze bestaat uit een basissalaris en een aantal toelagen en vergoedingen zoals:
den består af en grundløn og en række tillæg og godtgørelser, herunder — husstandstillæg — børnetilskud — udlandstillæg eller særligt udlandstillæg — uddannelsestillæg — fast godtgørelse.
de bijdragen voor de pensioenregeling worden berekend over het basissalaris van het deeltijds werkende personeelslid.
bidragene til pensionsordningen beregnes på grundlag af grundlønnen for en deltidsbeskæftiget ansat.