Vous avez cherché: deinst nergens voor terug en zij schakelt (Néerlandais - Danois)

de inflatiepercentages liepen in de meeste landen sterk terug en zij kwamen ook in 1986 weer dichter bijeen te liggen.
denne opblødning af budgetpolitikken var særlig nødvendig i visse lande (belgien, irland og portugal) for at lette den voksende byrde, som statsgælden og de hermed forbundne renteudgifter udgjorde.

deze handel is zo lucratief dat het bijna voor de hand ligt dat handelaars zich aan dit soort praktijken gaan bezondigen. deze handelaars deinzen nergens voor terug om hun dubieuze nering te beschermen.
der skal ikke megen fantasi til at forestille sig, hvor nemt en så lukrativ virksomhed kan føre til en skandaløs praksis hos lyssky forhandlere, der ikke viger tilbage for noget for at beskytte deres tvivlsomme gesjæft.

conclusies van de raad en de vertegen­woordigers van de regeringen der lid-staten over de bepalingen voor terug- en overname bij gemengde overeenkomsten.
konklusioner vedtaget af rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer om tilbagetagelsesklausuler i de blandede aftaler.

er moet korte metten worden gemaakt met het beleid van de gevestigde imperialistische en monopolistische orde. zij is het die de armoede veroorzaakt en doet toenemen, en zij deinst er niet voor terug om hele volkeren op haar altaar te offeren.
den eneste udvej, der ses, er forkastelsen af det socialpolitiske system og gennemførelsen af de politikker, som føres af de etablerede imperialistiske og monopolistiske interesser, som skaber og forøger nøden og elendigheden, og som ikke tøver med at knuse og ofre hele folk og befolkninger.

de raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lid-staten hebben een akkoord bereikt over bepalingen voor terug- en overname waarvan de invoeging in overeenkomsten tussen de europese gemeenschap en haar lid-staten en derde landen („gemengde overeenkomsten") van geval tot ge­val bij de goedkeuring van onderhandelingsricht­snoeren zal worden bekeken.
— overgivelse af terrorister til de kompetente retshåndhævende myndigheder med henblik på retsforfølgning og eventuel straffuldbyrdcl.se, gennem udvisning, idet der tages hensyn til internationale aftaler.«